Navigate to Site Home
Ans Select Site Settings/Site Content

Select Site Settings:

Then Top Link Bar

Then add or remote or edit links: